Microsoft AppSource — vérifié

La jurisprudence suisse. Directement dans votre document Word.

Recherchez plus de 1’050’000 décisions de 118 tribunaux, insérez des citations correctement formatées et vérifiez chaque référence de votre projet — sans quitter Word.

Fonctions de base gratuites · Pro en option CHF 5/mois via Stripe · résiliable à tout moment

OpenCaseLaw comme volet Office Word avec champ de recherche et liste de résultats
—
Décisions judiciaires
—
Tribunaux (CH + cantons)
—
Lois fédérales
—
Actes cantonaux
33
Outils MCP en ligne

01 · Gratuit

Pour tous, sans compte

Rechercher

Rechercher

Recherche plein texte sur plus de 1’050’000 décisions, directement depuis le flux d’écriture. Booléen, regeste, numéro de dossier, référence ATF, recherche d’article. La langue du résultat suit la langue d’origine de la décision (DE/FR/IT).

Citer

Citer

Citations correctement formatées en DE/FR/IT/EN — Tribunal fédéral, TAF, TPF, tous les tribunaux cantonaux. Pinpoint sur le considérant possible. Un clic insère le texte standard au curseur.

Audit

Audit

Audit de clôture à 5 rails sur tout le document : chaque citation contrôlée pour l’existence, le pinpoint, le tribunal et la résolution de la norme. Les numéros ATF inventés et les pinpoints imprécis apparaissent comme commentaires Word dans le document. Purement déterministe sur la base de données — gratuit.

02 · Pro — IA

Quatre outils assistés par IA

Limite quotidienne partagée de 25 appels/jour, caviardage des PII par motifs avant chaque appel Pro, toujours actif (e-mail · AVS · IBAN · CHE · téléphone · date de naissance · adresse · nom précédé d’un titre ; portée et limites dans la politique de confidentialité), multilingue DE/FR/IT/EN. CHF 5/mois via Stripe.

Vérifier

Vérifier

Une référence de décision dans le paragraphe est vérifiée contre le texte intégral de la décision citée. Claude Sonnet 4.6 contrôle : la source soutient-elle ce que le paragraphe affirme ? Réponse : soutient / partiellement / non — avec justification.

Renforcer

Renforcer

Tout le paragraphe est radiographié structurellement : toutes les citations vérifiées, jusqu’à 5 arrêts de principe pas encore cités (classés par centralité dans le graphe de citations), extraits de commentaire pertinents. Aucun appel LLM — structurel et rapide (~300 ms).

Fonder

Fonder

Marquez une affirmation sans source — Sonnet l’analyse en prétention + indices de norme, génère des requêtes et note chaque résultat de 0 à 100 selon le soutien apporté à l’affirmation. ATF / arrêts de principe sont priorisés.

Refléter

Refléter

Réflexion littéraire sur tout le document : Sonnet identifie le problème juridique central, tire un parallèle du canon mondial (Shakespeare, Dürrenmatt, Frisch, Kafka, Sophocle …) et livre 200 à 400 mots en Markdown plus une question de réflexion. Explicitement pas un conseil juridique.

03 · Comment ça marche

De l’installation à la citation insérée

01

Installer

Microsoft AppSource → « Get it now ». Gratuit, sans compte, sans carte de crédit. Fonctionne dans Word pour Windows, macOS et Web.

02

Ouvrir

Word → onglet « Insertion » → « Compléments » → OpenCaseLaw. Le volet apparaît à droite du document.

03

Rechercher

Mot-clé, référence ATF ou numéro de dossier dans le champ de recherche. Liste de résultats vivante avec nom du tribunal, date, extrait du regeste, nombre de citations.

04

Insérer

Cliquez sur une carte ou flèches + Entrée — la citation atterrit exactement au curseur dans la langue choisie. Confirmation par toast.

04 · Captures d’écran

Dans le volet

Volet après l’installation
Le volet au premier lancement — langue auto-détectée depuis la locale Office.
Article de loi en vue détaillée
Recherche de norme — Art. + al./Abs./cpv. correctement localisé.
Vue détaillée de la décision avec considérants
Détail de décision avec considérants structurés + insertion pinpoint.

05 · En usage

Déjà dans la pratique quotidienne

Première autorité cantonale à accéder quotidiennement à opencaselaw.ch — via l’interface MCP du complément. De vraies requêtes de praticien, dès le premier jour. — Etat du Valais (sci-ava-opencaselaw-mcp/1.0)
322’825 sessions en avril 2026 d’utilisateurs claude.ai — la même base de données que celle du complément fait ses preuves chaque jour face à des millions de requêtes. — Télémétrie anonymisée, mai 2026

06 · Prix

Base gratuite, Pro en option

Free

CHF 0 / mois
  • Recherche 1’050’000+ décisions
  • Citer en DE/FR/IT/EN
  • Lois fédérales + cantonales
  • Doctrine + travaux préparatoires
  • Sans compte, sans carte

Pro

CHF 5 / mois
  • Tout du Free
  • Vérifier — citation contre texte intégral (IA)
  • Renforcer — radiographie de paragraphe + suggestions d’arrêts de principe
  • Fonder — décisions à l’appui d’une affirmation libre
  • Refléter — réflexion littéraire de tout le document
  • Abonnement Stripe, résiliable à tout moment
Pro est facturé via Stripe (politique Microsoft Marketplace 1100.1.3 divulguée de façon transparente). 25 appels IA par jour partagés entre les quatre outils Pro inclus ; un caviardage des PII par motifs s’exécute avant chaque requête Pro (au mieux, voir la politique de confidentialité) ; aucuns frais cachés.

07 · FAQ

Questions fréquentes

Quelles langues le complément prend-il en charge ?

L’interface apparaît en DE, FR, IT et EN — automatiquement depuis la locale Office, commutable manuellement. Recherche, formats de citation et abréviations de lois suivent la convention suisse par langue (DE « Abs. », FR « al. », IT « cpv. »).

Confidentialité — mes recherches sont-elles enregistrées ?

Non. Nous n’enregistrons ni le contenu de votre document ni les recherches personnalisées. Le complément envoie un signal d’installation anonyme, renouvelé chaque mois, que vous pouvez désactiver à tout moment dans les réglages. Entièrement documenté dans la déclaration de confidentialité.

Puis-je résilier Pro à tout moment ?

Oui, entièrement dans le portail de facturation Stripe. Aucun délai de résiliation. Les fonctions gratuites restent disponibles inchangées.

Fonctionne-t-il aussi dans Word pour Mac et Word Web ?

Oui. Office.js fonctionne dans Word Win, Mac, Web (Microsoft 365). Le complément nécessite une connexion internet à la base de données en direct (mcp.opencaselaw.ch).

Existe-t-il une variante auto-hébergée ?

Oui — l’ensemble du corpus est en CC0 sur Hugging Face, et le code du serveur MCP est sous licence MIT sur GitHub. Les études avec leur propre infrastructure peuvent exécuter toute la pile localement.

À quel point les données sont-elles à jour ?

Tribunal fédéral (TF) : en règle générale dans les 15 minutes suivant la publication dans le Document Service. Toutes les autres sources : quotidiennement via le publish nocturne (03h30 UTC). Statut en direct sur opencaselaw.ch/quality.html.

Qu’est-ce qu’OpenCaseLaw ?

OpenCaseLaw est une infrastructure ouverte pour la jurisprudence suisse — plus de 1’050’000 décisions de 118 tribunaux, 8,3 M d’arêtes de citation résolues, 33 outils MCP publics, un cadre de qualité à 4 couches. Le complément Word est l’une de plusieurs surfaces ; voir aussi la configuration MCP pour Claude.ai/ChatGPT/Gemini ainsi que l’article de recherche.

Prêt ?

Trois clics jusqu’au complément installé. Fonctions de base gratuites disponibles immédiatement, sans compte.